Piscinas

Qualidade da Água

A "prova dos nove" da qualidade de funcionamento de uma piscina é a medição da qualidade da sua água. Esta água encontra-se frequentemente contaminada, apesar dos esforços de algumas entidades gestoras. Com a sinopse seguinte, pretende-se, de forma simples e objectiva, contribuir para melhoria da qualidade da água das piscinas, públicas e privadas.

Os valores dos «indicadores» mais comuns de qualidade da água das piscinas e a frequência com que devem ser avaliados (analisados) são referidos no quadro seguinte:

Indicadores de Higiene

Valor Máximo Admissível

Frequência da Análise

Origem

Transparência

Visualização perfeita do disco de Secchi a 10 ou mais metros*

4 por dia

Sujidade da água, crescimento de algas, etc.

Coliformes totais

< 10/100ml

quinzenal

Secreções nasais, expectoração, fezes, urina, solo (terra, etc.)

Coliformes fecais

0/100ml

quinzenal

fezes

Estreptococos fecais

0/100ml

quinzenal

fezes

Pseudomonas aeruginosa

0/100ml

quinzenal

Feridas da pele, ouvidos inflamados, olhos inflamados

Estafilococos aureus (coagulase positiva)

0/100ml

quinzenal

Feridas da pele secreções nasais, espectoração, urina, ouvidos inflamados

Estafilococos coagulase negativa

<20/100ml

quinzenal

Pele

Mesófilos aeróbios totais (a 37ºC)

<100/1ml

quinzenal

Sujidade dos banhistas, e das paredes/canalizações

* O disco de Secchi é um disco de cor negra com 5 cm de diâmetro, que deve estar localizado na parte mais profunda da piscina.

Os indicadores deste quadro, à excepção da «transparência», referem-se sempre a bactérias. Estas bactérias, podem existir nas fezes, na pele, nas secreções nasais, na expectoração, etc., e por isso aparecem na água quando são introduzidas, por vezes inconscientemente, pelos banhistas.

Basicamente existem duas estratégias para atenuar e controlar a contaminação bacteriológica da água:

- Diminuindo o número de bactérias introduzidas pelos banhistas;

- Tratando a água de forma a matar as bactérias introduzidas pelos banhistas.

Numa piscina em circuito fechado é importante que se considerem as estratégias referidas para manter a boa qualidade da água. Em termos práticos, a sua execução não é difícil e consiste em:

1. Diminuição do Número de Bactérias Introduzidas pelos Banhistas

2. Tratamento Eficaz da Água

A renovação da água é muito importante para a remoção da fina camada de gordura que se forma à superfície do lençol de água, e que provém dos cremes bronzeadores e da gordura das glândulas sebáceas dos próprios banhistas. Esta camada de gordura, geralmente microscópica, é um abrigo excelente para as bactérias que não foram eliminadas através da desinfecção pelo cloro.

Indicadores

Valores Admissíveis

Frequência

Cloro residual livre

0,5-1mg/l  Þ  se  pH = 7-7,4

1-2mg/l  Þ  se  pH = 7,5-8

4 por dia

pH

7-8

4 por dia

Piscinas Públicas

Afixação de Resultados. Nas piscinas públicas é obrigatório afixar, em local visível, os resultados das inspecções sanitárias e das análises efectuadas à água de todas as bacias existentes (análises diárias e quinzenais).

Livro de Registo Sanitário. Para facilitar o controlo da qualidade da água, pelos funcionários da piscina, e confirmar a honestidade dos responsáveis perante uma inspecção sanitária, os resultados das análises devem ser sempre registados em livro ou arquivados em dossier específico.  Todos as ocorrências e aspectos técnicos importantes número de banhistas entrados diariamente, quantidade de água renovada (lida em contadores totalizadores), lavagens de filtros, verificações técnicas, etc. − também devem ser registados no mesmo livro ou dossier.

António Paula Brito de Pina © Portal de Saúde Pública, 1998